Англо-русский политический словарь - authority
Связанные словари
Перевод с английского языка authority на русский
n
1) власть
2) полномочия; права
3) pl власти; администрация; должностные лица
4) авторитет, вес, влияние
5) авторитет, крупный специалист
6) авторитетный источник, надежный источник, заслуживающий доверия источник
•
to abuse one's authority — злоупотреблять своими полномочиями
to acknowledge smb's authority — признавать чей-л. авторитет
to act on one's own authority — действовать самостоятельно / по собственному почину / на свой страх и риск
to act on smb's authority — действовать на основании полученных полномочий
to act with the authority of the law — действовать на основании закона
to affect the authority — затрагивать полномочия
to apply to the authorities — обращаться к властям
to assert one's authority over smb — утверждать свою власть над кем-л.
to assume authority for smth — принимать руководство чем-л.
to be in authority — возглавлять; быть во главе
to be on the wrong side of the authorities — находиться в оппозиции к властям
to be under the authority of smb — находиться в чем-л. ведении
to be vested with the necessary authority — быть наделенным достаточными полномочиями
to bolster smb's authority — усиливать чью-л. власть
to boost smb's domestic authority — повышать чей-л. авторитет внутри страны
to buttress one's authority — укреплять свой авторитет
to challenge smb's authority — оспаривать чьи-л. полномочия
to cite smb's authority — ссылаться на чей-л. авторитет
to consolidate one's authority — укреплять свою власть
to curtail smb's authority — ограничивать чью-л. власть
to defy smb's authority — не считаться с чьим-л. авторитетом
to defy the authorities — не подчиняться властям
to delegate one's authority to smb — передавать свои полномочия кому-л.
to demonstrate authority — проявлять авторитет
to deny smb's authority — отрицать чей-л. авторитет
to designate the authority — определять полномочия
to do smth on one's own authority — делать что-л. под свою ответственность
to establish one's authority — утверждать свой авторитет
to exceed one's authority — превышать свои полномочия
to exercise authority — осуществлять власть
to exercise one's authority — пользоваться своими полномочия
to forfeit one's moral authority to do smth — утрачивать моральное право делать что-л.
to give authority — давать / предоставлять полномочия
to give oneself up / to hand oneself over to the authorities — сдаваться властям
to hand smb over to the police authorities — передавать кого-л. в руки полиции
to have authority — иметь власть, обладать властью
to have authority over / with smb — пользоваться авторитетом у кого-л.
to have the authority to do smth — иметь полномочия / разрешение делать что-л.
to invoke smb's authority — ссылаться на чей-л. авторитет
to know smth on good authority — знать что-л. из достоверного источника
to lose one's authority — терять свой авторитет
to make a protest to the authorities — заявлять протест властям
to overstep one's authority — превышать свои полномочия
to quote smb's authority — ссылаться на чей-л. авторитет
to reassert one's authority — заново утверждать свой авторитет
to receive authority for smth — получать полномочия на что-л.
to refer the matter to higher authorities — передавать дело в вышестоящую инстанцию
to regain authority — восстанавливать власть
to register with the authorities — официально зарегистрировать (партию, движение, организацию)
to reject smb's authority — не признавать чью-л. власть; отказываться подчиняться кому-л.; отрицать чей-л. авторитет
to release smb into the care of authorities — освобождать кого-л., передавая его властям
to remain under the authority of the General Assembly — подчиняться Генеральной Ассамблее (ООН)
to set up authority — установить власть
to show authority — проявлять авторитет
to side with the authorities — принимать / становиться на сторону властей
to suffer at the hands of the authorities — пострадать от действий властей
to surrender oneself to the authorities — сдаваться властям
to topple the ruling authorities — свергать правителей
to undermine smb's authority — подрывать чей-л. авторитет / чью-л. власть
to widen one's authority among the masses — повышать свой авторитет в массах
to wield authority — пользоваться властью
to win authority — завоевывать авторитет
authorities external to the UNauthority is erodingauthority seeping awayauthority on smthauthority to do smthabsolute authorityadditional authorityadministrative authoritiesappropriate authoritiescentral authoritycentralized authoritycivil authoritiescolonial authoritiescompetent authoritiescomplaints authoritiescomplete authorityconstitutional authoritycoordinating authoritiescustoms authoritiesdecision-making authoritiesdeclining authoritydefense authoritiesdelegated authorityecclesiastical authoritieseducation authoritiesexclusive authorityexecutive authorityfederal authoritiesfinal judicial authoritiesfull authoritygenerally recognized authoritygood authoritygreat authorityharbor authoritieshealth authoritieshigher authoritiesimmigration authoritiesindisputable authorityinterim authorityInternational Atomic Energy Athoritiesinvestigating authoritiesirrefutable authoritylaw-enforcement authoritieslawful authorityleading authoritylegal authoritylegislative authoritylegitimate authoritylocal authoritiesLocal Education AthoritiesLEAmilitary authoritiesministerial authoritymonetary authoritiesmoral authoritymunicipal authoritiesoccupation authoritiesoccupying authoritiesoriginal classification authority
См. в других словарях
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1655 | |
2 | 708 | |
3 | 624 | |
4 | 608 | |
5 | 603 | |
6 | 584 | |
7 | 573 | |
8 | 398 | |
9 | 394 | |
10 | 390 | |
11 | 390 | |
12 | 379 | |
13 | 373 | |
14 | 373 | |
15 | 352 | |
16 | 333 | |
17 | 327 | |
18 | 314 | |
19 | 297 | |
20 | 293 |